У премьер-министра Норвегии спрашивают: - А почему у вас нет электронного адреса в сети интернет? - Ну, вы сами посудите, какое название получится: рremier_minister@gоv.nо
Иностранные языки и лингвистика. Работа: Ложные друзья переводчика.
Два зятя: - Моя тёща совсем уже еле ходит. - А у моей прямо летящая походка. Особенно с крутой лестницы!
Ложные друзья переводчика
Переводоведение как наука. Звуковая форма слова и его значение. Слова, обозначающие общественно-политические и научный понятия. Слова, обозначающие как общие понятия, так и понятия специального характера. Ложные друзья переводчика.
Советы хозяйкам: Hе бpосайте в мужа солонку ... pассыпанная соль к ссоpе. Если вы хотите пpиготовить дpожжевое тесто, но у вас нет дpожжей, то ни фига у вас не получится. Если ваши pуки пpопахли pыбой, то окуните их в кеpосин. Обед покажется мужу намного вкуснее, если пеpед этим не коpмить его 2 дня.
Hi All, Стоят две винды: Ме и Мандpэйк. Как в LiLo поставить pyсский шpифт?? Bye ..
Шутка юмора
- Ты заметил, - спросил певец, - как мой голос наполнил концертный зал? - А ты заметил, как люди стали покидать зал, чтобы освободить место для твоего голоса?
